He elaborated on that concept for nearly fifteen minutes.

他对那个概念详尽地阐述了近十五分钟。

金山词霸

The analysis presented below supports a completely different perspective.

以下所提出的分析支持一个截然不同的观点。

金山词霸

She moved even closer in her approach to the problem.

她在解决问题时采取了更近一步的方法。

金山词霸

Dr. Johnson explained the foundation of his strategy for managing projects.

约翰逊博士解释了他的项目管理策略的基础。

金山词霸

The students have presented their concerns about the policies.

学生们已经表达了他们对这些政策的担忧。

金山词霸

We were given forty minutes to present to the board.

我们被给予四十分钟向董事会进行汇报。

金山词霸

Would you mind to clarify?

你介意解释一下吗？

金山词霸

I might have chosen to say it much more plainly.

我本可以选择说得更加直白。

金山词霸

He worked diligently, thoughtfully, and with noticeable results.

他工作勤奋，考虑周到，而且成效显著。

金山词霸

He's voicing his views and expressing himself clearly.

他表达自己的观点，清晰地阐述自己的想法。

金山词霸

The author devotes the first three chapters to the subject.

作者用前三章阐述这个问题.

《简明英汉词典》

It's your turn to nail your colours to the mast.

该你阐述你的观点了.

《简明英汉词典》

I won't declare my view to what he had said.

我不会就他的话来阐述我的观点的.

《简明英汉词典》

He explained scientifically the most important questions of political economy.

他科学地阐述了政治经济学中一些最重要的问题.

《现代汉英综合大词典》

Each side set forth its position on this question.

各方阐述了自己对这一问题的立场.

《现代汉英综合大词典》