Doesn't this system originate from the traditional lunar calendar cycles?" — "Exactly correct.

“这个体系难道不是源自传统的阴历周期吗？”——“完全正确。”

金山词霸

In the lunar calendar, the years are designated by the Heavenly Stems and Earthly Branches.

阴历用干支纪年.

《现代汉英综合大词典》

The lunar New Year arrived.

阴历新年来了.

汉英文学 - 围城

And can be designated a specific date of the calendar date.

而且可以得到指定具体日期的阴历日期.

互联网

But at the same time, they use their own lunar calendar.

但同时他们也用自己的阴历.

互联网

It's held in mid - January of the lunar calendar.

在阴历元月十五举行.

互联网

Spring Festival begins on the 23 rd of the twelfth month of the lunar calendar.

中国人从阴历腊月二十三日就开始过春节了.

互联网

The 15 th of the first month in the lunar calendar is the Lantern Festival.

阴历正月十五是元宵佳节.

互联网

The results of previous scientific studies of a possible lunar - labor connection have been mixed.

早先的科学研究在阴历与生产可能的关系上有所混淆.

互联网

You know, the lunar New year is coming, We must finish the jiaozhi advertisement soon.

你知道, 阴历新年将至, 我们必须赶在年前把我们饺子广告推出去.

互联网

It is also considered a good year for marriage when using the lunar calendar.

以阴历来说今年也是个结婚的好年.

互联网

They walk on the beach. The moon just rises at the sea level.

两个人在海滩上走着. 应该是阴历十八,晚上十点,月亮刚在海面升起.

互联网

They made this 12 - moon cycle into one year, which led to a 354 - day lunar calendar.

他们把这12个月的周期记为一年, 这就产生了354天的阴历.

互联网