Unsettling and chilling, these heroines render Hart's books compulsive and unforgettable.

这些令人不安且毛骨悚然的女主人公使哈特的书读起来让人欲罢不能且难以忘怀。

金山词霸

The trip had been unforgettable experience for both of us.

那趟旅行是我们两人难以忘怀的经历.

《简明英汉词典》

Their arrival was dramatic and exciting.

他们的到来令人激动不已，难以忘怀。

辞典例句

We missed the lessons, but we gained this unforgettable amusing experience.

虽然误了课, 但都有一次难以忘怀的可笑的经历.

英语晨读30分（高三）

It remained impressed on the memory of Judith throughout the night.

这情景却深深地印入朱迪思的脑海中,整整一夜,难以忘怀.

辞典例句

My relations with Tigler were memorable.

我和蒂格勒的关系是令人难以忘怀的.

辞典例句

Love made these things unforgettable.

爱使得这些事难以忘怀.

辞典例句

It is hard to forget repulsive things.

不堪入目的景象往往难以忘怀.

辞典例句

When it is examined with a telescope, the Milky Way is an unforgettable sight.

借助于一架望远镜观察银河时, 那是一副令人难以忘怀的奇观.

辞典例句

The grass about the margin at this season was a sight to remember long.

在这个季节中,池边草肥水美,那景色使人久久难以忘怀.

辞典例句

Lots and lots of person and thing, hard dismiss from one's mind.

许许多多的人和事, 难以忘怀.

互联网

One never - to - be - forgotten encounter was the 2002 final, popularly known as the Centenariazo.

一次最难以忘怀的交锋上演在2002的决赛赛场上 —— 被人们成为世纪对决.

互联网

I have spent some unforgettable moments in these folk clubs.

我曾在这些民间俱乐部度过了一些难以忘怀的时刻.

互联网

And the things you can't remember tell the things you can't forget.

那些你记不起来的事情讲述那些你难以忘怀的.

互联网

In my all memory, what I can not forget is midsummer night.

在我所有的记忆中, 唯一使我难以忘怀的便是家乡的仲夏夜.

互联网