Laura landed a plum position at a smart art gallery.

劳拉在一家雅致的画廊获得了一份梦寐以求的理想工作。

金山词霸

White china plates and delicate teacups adorned the elegant dining table.

白色瓷盘和精致的茶杯装饰着雅致的餐桌。

金山词霸

The night was spent in a quaint roadside tavern.

夜晚是在一家路边的雅致酒馆里度过的。

金山词霸

The quaint cottage exudes charm.

这座雅致的小屋散发着魅力。

金山词霸

Present the baked goods attractively atop dainty lace paper doilies.

将烘焙食品精美地摆放在雅致的蕾丝纸垫上，使其看起来吸引人。

金山词霸

The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.

铁艺饰件为房子略添雅致.

《简明英汉词典》

Everything in his house is in good taste.

他家里样样都很雅致.

《简明英汉词典》

Susan always dresses very elegantly.

苏珊总是穿得很雅致.

《简明英汉词典》

She wears her clothes with chic.

她穿的衣服很雅致.

《简明英汉词典》

The statue has a gentleness, an ambience, a wistful elegance.

那尊雕像具有一种柔和 、 一种独特格调 、 一种忧郁沉思的雅致.

《简明英汉词典》

The format of the figure is very tasteful.

该图表的格式很雅致.

《现代汉英综合大词典》

The room is tastefully furnished.

屋里摆设得很雅致.

《现代汉英综合大词典》

The entire team enjoyed a hot shower in the spacious and elegant hall of the newly built village.

全队都在新建村庄的宽敞雅致会所里享受了热水淋浴。

金山词霸

That dress is such a good style it will be fashionable for years.

这衣服的样式如此雅致,一定会流行好几年.

《现代英汉综合大词典》

The exterior of the building was elegant and graceful.

这座大厦外观雅致而优美。

辞典例句