We must take into account the needs and interests of half a million customers.

我们必须把50万名顾客的需求和兴趣考虑在内。

金山词霸

The new factory construction was required to meet the demand that the existing one would generate.

需要建造一家新工厂以满足现有工厂将会产生的需求。

金山词霸

Balancing personal life proves challenging for many parents amidst the demands of child-rearing.

兼顾个人生活对许多家长来说在育儿需求中颇具挑战性。

金山词霸

Inexpensive but cheap products are available, but their quantity cannot satisfy the growing consumer demand.

价格低廉但廉价的商品确实有售，但其数量无法满足日益增长的消费者需求。

金山词霸

Integrating the pound with Europe's diverse currency systems may pose various challenges due to the need for unification.

将英镑与欧洲多样化的货币体系整合可能会因统一需求而带来诸多挑战。

金山词霸

She had a servant to attend to her needs.

她有一个仆人来照料她的需求。

金山词霸

Because of the slump in domestic demand, the production had to stop.

由于国内需求骤降，生产不得不停止。

金山词霸

He advocates for a stream of students to better align with their unique educational requirements.

他主张对学生进行分流，以更好地符合他们独特的教育需求。

金山词霸

Two tablespoons of polyunsaturated oils provide an ample daily intake, which is equivalent to the requirement.

每日摄入两大汤匙多重不饱和油即可提供充足的摄入量，相当于满足了需求。

金山词霸

Higher education should not prostitute itself to market demands.

高等教育不应屈从于市场需求。

金山词霸

The product is designed to satisfy the customer's needs both practically and emotionally, providing a comprehensive solution.

该产品旨在从实用和情感两方面满足客户需求，提供全面的解决方案。

金山词霸

Coal prices are down due to reduced demand.

煤价因需求减少而下降。

金山词霸

More wine-makers are taking the challenge of growing Pinot Noir as demand rises.

越来越多的酿酒商正在接受种植黑皮诺葡萄的挑战，因为需求在上升。

金山词霸

We just can't find sufficient good second-hand cars to enough the demand.

我们实在找不到足够多的性能良好的二手车，满足不了需求。

金山词霸

Public servants, including police officers, must respond to the public's demands.

公务员，包括警察在内，必须对公众的需求作出回应。

金山词霸