The barge remained stationary, waiting for the tide to turn seaward.

驳船静止不动，等待着潮水转向大海。

金山词霸

The unconscious female remained still in a pool of deep red liquid.

这名昏迷的女子静止不动地躺在一滩深红色液体中。

金山词霸

Traffic jam often involves stationary vehicles that produce a great deal of pollution.

交通堵塞常常涉及静止不动的车辆，这些车辆会产生大量污染。

金山词霸

Youngsters, with vibrant streaks on their cheeks, weave swiftly among the stationary vehicle.

孩子们在静止的车辆旁快速穿行，脸颊上有着鲜艳的条纹。

金山词霸

The motionless figure lay frozen, like someone enchanted by magic.

这个静止的身影一动不动躺着，如同被魔法蛊惑了一般。

金山词霸

The monitors displayed visuals that rendered the densely packed spectators completely motionless.

显示器上的影像使拥挤的观众完全静止不动。

金山词霸

Her arms were firmly crossed over her torso while she stood completely still, her gaze fixed downward.

她的双臂牢牢地交叉在躯干前，她完全静止地站着，目光朝下。

金山词霸

As soon as she anticipated his movement, he stayed completely still.

她刚预感到他要动，他却完全静止不动。

金山词霸

The wind molded her gown to her silhouette while she stood completely still.

微风轻拂，将她的长裙塑出轮廓，而她始终静止不动。

金山词霸

The lake appears lifeless: it's polluted by stagnant water and eerily still.

这湖看起来毫无生机：它被停滞的水污染了，而且异常静止。

金山词霸

The seaweed swayed wildly in the surging water, while the fish struggled and remained motionless against the turbulent currents.

一波接一波的汹涌中，海藻疯狂摇摆，而鱼儿在激流中挣扎并保持静止不动。

金山词霸

The group ahead came to a sudden standstill without any signal.

前方的队伍没有任何信号就突然静止不动了。

金山词霸

The lifeless street, blanketed in snow, assumed a dumb and motionless expression.

这条毫无生气的街道，被积雪覆盖，呈现出一种呆滞且静止的表情。

金山词霸

She shifted uneasily on the chair, unable to keep still.

她在椅子上不安地挪动，无法保持静止。

金山词霸

The awestruck crowd remained motionless, enveloped in sacred silence.

肃然起敬的人群静止不动，笼罩在神圣的寂静中。

金山词霸