His disheveled locks outlined a gray, stubbled countenance.

他凌乱的发丝勾勒出一张灰白、胡须稀疏的面容。

金山词霸

Her eyes stayed locked on his features as she spoke.

她说话时双眼始终紧盯着他的面容。

金山词霸

Uncanny as it was, her face held a strange familiarity that unnerved Tony.

怪异的是，她的面容有种奇怪的熟悉感，这让托尼心慌意乱。

金山词霸

He was lost on a euphoric state and couldn't recall their faces.

他处于一种狂喜的状态中，无法记起他们的面容。

金山词霸

His large, generous face was marked by deep, prominent creases.

他宽阔而慷慨的面容上刻着深邃而明显的皱纹。

金山词霸

Back in his prime, he possessed strikingly handsome features." — "How does he appear now?

在他风华正茂时，他拥有极其俊朗的面容。" —— "如今他看起来如何？

金山词霸

The father's face grows somber while the baby reflexively reaches for its mother.

当婴儿条件反射般伸手找妈妈时，父亲的面容逐渐变得阴郁。

金山词霸

The man is of small stature, delicately built, with an eerily pale visage.

这名男子身材矮小，体格纤细，面容呈现出一种怪异的苍白。

金山词霸

His gaunt look implied that his health was failing.

他憔悴的面容暗示着他的健康状况正在恶化。

金山词霸

The excruciating pain made his expression contort as Brenner gasped for air, his features writhing with torment.

剧烈的疼痛使他的表情扭曲，勃伦纳喘息着，面容因痛苦而扭曲挣扎。

金山词霸

The true self is visible in the face that others see.

真实的自我体现在他人所见的面容中。

金山词霸

Her speech began to falter once more as tears caused her features to twist in anguish.

她的讲话再次开始颤抖，泪水让她的面容痛苦地扭曲。

金山词霸

He lay in repose with a still, expressionless face.

他休息时躺着，面容平静，毫无表情。

金山词霸

A wave of admiration and confusion swept over her as she gazed at his handsome features.

她注视着他英俊的面容，一阵钦佩与困惑之情掠过心头。

金山词霸

His face appeared remarkably unchanged, apart from the hair.

他的面容显得异常未变，除了头发。

金山词霸