Such a boat is fit only for a calm sea.

这种船只适于在风平浪静的海上航行.

《现代汉英综合大词典》

The sky is blue, and the sea is calm.

天空碧兰, 海上风平浪静.

《现代英汉综合大词典》

The sea has smoothed down.

大海已风平浪静.

《简明英汉词典》

After the storm it was calm.

暴风雨过后风平浪静.

《现代英汉综合大词典》

The sea was smooth.

海上风平浪静.

《现代英汉综合大词典》

The grassland stretches evenly before you, like a becalmed sea.

无边的草原是这样平展, 就象风平浪静的海洋.

汉英文学 - 现代散文

There were few sights as beautiful as the calm ocean on a warm night.

鲜有景致能与温暖夜色下风平浪静的大海媲美。

辞典例句

On a calm day, the sea laps on the rocks.

风平浪静时, 海水轻轻拍打着岩石.

辞典例句

The high wind passed and the sea was calm again.

大风过后,大海重又风平浪静.

辞典例句

The English Channel suddenly became calm and flat.

英吉利海峡突然间变得风平浪静了.

辞典例句

My life has been a remarkably complete blank.

我的生活风平浪静,简直象一张白纸.

辞典例句

There was a calm on the sea.

海面上风平浪静.

辞典例句

The sea looks calm and smooth.

海洋看上去风平浪静.

辞典例句

For a while the saloon simmered along like a ship at sea in calm weather.

这一阵子整个酒巴间就象风平浪静中飘泊在大海上的一只船.

辞典例句

Nothing happened in that night; and no attempt at communication between Miss Rachel and Rosanna.

那天晚上倒是风平浪静,什么事也没发生; 雷茜儿小姐跟罗珊娜根本没想碰头.

辞典例句