Intense worldwide attention abruptly focused on police authorities.

全球的目光骤然集中到警方机构。

金山词霸

The eerie hush fell suddenly with unsettling force.

这诡异的沉寂以令人不安的力量骤然降临。

金山词霸

The trail dipped steeply and then rose abruptly again.

小径先是陡降，随后又骤然上升。

金山词霸

The howling wind propelled thick storm clouds to form abruptly.

呼啸的狂风推动浓密的暴风云骤然形成。

金山词霸

The showcase plunged into abrupt gloom when the light sputtered out.

橱窗骤然陷入昏暗中，灯光忽闪熄灭。

金山词霸

The trail suddenly leveled out following a steep climb.

小径在陡峭攀爬后骤然变得平缓。

金山词霸

A towering edifice of crimson bricks, the hospital materialized abruptly in his line of sight.

这座高耸的深红色砖砌医院骤然映入他的眼帘。

金山词霸

The conversation ceased abruptly when she made her unexpected remark.

她的意外发言让交谈骤然停止。

金山词霸

No sooner had he departed than our happiness and feeling of security disappeared abruptly.

他刚一离开，我们的快乐和安全感就骤然消失了。

金山词霸

The cheerful morning sunshine vanished abruptly as storm clouds rolled in, and torrential downpours suddenly hammered against the glass windows.

明媚的晨光骤然消失，暴风云翻滚而来，倾盆大雨突然猛烈地拍打在玻璃窗上。

金山词霸

One should avoid exposure to cold water to prevent abrupt constriction of a blood vessel.

应避免接触冷水，以防血管发生骤然收缩。

金山词霸

Fierce gusts linked to an icy atmospheric front caused sudden climatic fluctuations in Kansas during midweek.

一股与冰冷气团相关的狂风在周中导致了堪萨斯州的骤然气候波动。

金山词霸

The angry driver slammed on the brake as the car horn blasted in protest.

愤怒的司机猛踩刹车，抗议般的汽车喇叭声骤然响起。

金山词霸

Icy air seeped in through the paper and the room became cold.

寒气透过了糊窗纸.屋里骤然冷起来.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Momentarily he caught O'Brien's eye.

他的目光骤然跟 奥勃良 遇在了一起.

英汉文学