A child feels the chill when the winter wind blows cold.

一个孩子能感受到冬天寒风吹来的冷意。

金山词霸

Request the baker for day-old bread (sourdough loaves are ideal).

向面包师询问隔夜面包（酸面团面包最理想）。

金山词霸

The structure comprises variously sized components connected by flexible joints.

该结构由通过柔性接头连接的各种尺寸的部件构成。

金山词霸

He calculated the rate at which light pulses propagate through the fiber.

他计算出了光脉冲穿过光纤的速率。

金山词霸

He tossed the apple cores back into the compost bin.

他把苹果核扔回了堆肥箱里。

金山词霸

Shattered dreams were gradually pieced together and rebuilt.

破碎的梦想被逐渐拼凑重建。

金山词霸

What she heard frightened her to death.

她听到的消息把她吓得半死。

金山词霸

Brittle glass shatters quickly.

易碎的玻璃迅速破裂。

金山词霸

The manuscript was "misplaced" during the eighteenth-century renovations.

这份手稿在18世纪的翻修期间被“放错了地方”。

金山词霸

He is merely a shadow of his former self.

他瘦得只剩影子般的自己。

金山词霸

The wolves return to claim the territory.

狼群回来宣称领地。

金山词霸

Ancient artisans crafted tools from deer antlers.

古代的工匠用鹿角制作工具。

金山词霸

I could see the dog in the garden, worrying at a bone.

我可以看见那只狗在花园中啃着一块骨头玩.

《简明英汉词典》

We shall have to open you up and remove the diseased bone.

我们得为你开刀切除坏死的骨头.

《简明英汉词典》

Primitive man made himself primitive tools from stones and bones.

原始人用石块和骨头做原始的工具.

《简明英汉词典》