The region remains largely unaccustomed to the presence of visitors, being one of Britain's lesser-known areas.

这片地区对游客的到来仍然相当陌生，属于英国较为鲜为人知的地方之一。

金山词霸

Proactive steps should be taken to enhance the presence of women in top management positions.

应采取积极措施提高女性在高层管理职位中的占比。

金山词霸

The team will carefully examine the tissue to confirm the presence of any abnormalities.

团队将仔细检查该组织以确认是否存在任何异常。

金山词霸

The presence of onlookers disrupts my focus while I'm working.

工作时旁观者的存在会干扰我的注意力集中。

金山词霸

The presence of the forest will significantly enhance the region's appeal.

森林的存在将显著增强这片地区的吸引力。

金山词霸

The presence of her by my side sparked a dynamic vitality deep inside me.

她的存在在我身边激发了我内心深处强大的生命力。

金山词霸

The presence of cat hair triggers my allergic reactions.

猫毛的存在会引发我的过敏反应。

金山词霸

The presence of The Simpsons continued to annoy him persistently.

辛普森一家的存在仍然持续地惹恼着他。

金山词霸

The boy was ill at ease in the presence of the headmaster.

那男孩在校长面前感到局促不安.

《简明英汉词典》

He marshaled them into the presence of the Queen.

他引导他们觐见女王.

《简明英汉词典》

The foreign visitors were marshaled into the presence of the king.

外宾被引导觐见国王.

《简明英汉词典》

Don't get gay in the presence of so many people.

不要在那么多人面前放肆.

《简明英汉词典》

Speak out in the presence of everyone.

当着大家谈.

《现代汉英综合大词典》

The presence of each additional air molecule creates significant drag, which can cause a satellite to crash into Earth.

每一个额外的空气分子的存在都会产生显著的阻力，这可能导致卫星坠毁在地球上。

金山词霸

The urine specimen may reveal the presence of bacteria, and antibiotics will be prescribed if necessary.

尿检样本可能会显示细菌存在，必要时会开抗生素。

金山词霸