The remarks made by the judge wounded Buchanan's feelings profoundly.

法官的言论深深地伤害了布坎南的感情。

金山词霸

Having never won an elective position, Buchanan lacks experience in public office.

布坎南从未赢得过选举职位，缺乏在公共办公室的经验。

金山词霸

Georgetown's university authorities handed Buchanan a twelve-month suspension due to his clash with police officers.

乔治敦大学校方因布坎南与警方冲突而给予其十二个月的停学处罚。

金山词霸

Buchanan skillfully pushed every button, appealing to Maher's loyalty and sense of guilt.

布坎南巧妙地施加影响，通过诉诸马厄的忠心和内疚感来达到目的。

金山词霸

She had told him that she loved him, and Tom Buchanan saw.

她已经告诉他她爱他, 汤姆-布坎农也看出来了.

英汉文学 - 盖茨比

It still remains to be seen whether Buchanan will be just a gadfly or a real threat to the president.

布坎南只是故意搅局还是对总统构成真正的威胁，这还有待观察。

辞典例句

" I believe we've met somewhere before, Mr. Buchanan. "

“ 我相信我们以前在哪儿见过面, 布坎农先生. ”

英汉文学 - 盖茨比

" And Mr. Thomas Buchanan, the athlete? "

“ 体育家托马斯-布坎农先生 呢 ? ”

英汉文学 - 盖茨比

Pat Buchanan , a speechwriter who considered himself Nixon's conservative conscience, was morose.

帕特·布坎南,这个自视为尼克松保守主义良心的演说撰稿人, 闷闷不乐了.

辞典例句

As the waiter brought my change I caught sight of Tom Buchanan across the crowded room.

服务员把找的钱送来时,我看到了汤姆-布坎农在拥挤的餐厅的那一边.

英汉文学 - 盖茨比

But Daisy is married to Tom Buchanan; and they are'the very rich '.

可是苔西已经嫁给托姆·布坎南, 而他们是 “ 大富之家”.

辞典例句

And that's what you're doing with Buchanan and O'Brian ?

这就是你正在和布坎南和 奥布赖恩 一起做的事?

电影对白

Did Buchanan make a mistake by reinstating Morris too soon?

布坎南是不是太快就让莫里斯投入工作了?

电影对白

Did Bill Buchanan explain to you about Assad?

比尔·布坎南有对你说阿萨德的事 吗 ?

电影对白

Buchanan took her proffered hand and cupped it awkwardly in his.

布查南笨拙地用双手托起她伸过去的手.

互联网