Excuse me," she replied hesitantly, "would you mind explaining what this is?

“打扰一下，”她犹豫地回答道，“您能解释一下这是什么吗？”

金山词霸

Turkin gently touched his shoulder to interrupt him. "Excuse me, Colonel."

图尔金轻轻碰了下他的肩膀以打断他。“打扰了，上校。”

金山词霸

"Excuse me," she left Jarvis a note and walked out of the room.

“抱歉出去一下，”她给贾维斯留了张便条，然后走出了房间。

金山词霸

"Excuse me, Edward," I apologized, as I accidentally spilled jam on the cloth.

“抱歉，爱德华，”我道歉道，因为我不小心把果酱洒在了桌布上。

金山词霸

"Excuse me, I completely forgot about it," he whispered quietly. "We all experience occasional forgetfulness," the tired young lady replied with a sigh.

“不好意思，我完全忘记了这件事，”他轻声说道。“我们都会偶尔健忘，”疲惫的年轻女子叹息着回答。

金山词霸

Excuse me, does my way of talking remind you of Abby?" — "Not at all.

“不好意思，我的说话方式让你想起阿比了吗？”——“完全没有。”

金山词霸

Excuse me, but I need to focus on my duties at the moment.

请见谅，我现在需要专注于我的职责。

金山词霸

Please excuse me, but Ms. Lee is currently resting and we should not disturb her.

请见谅，李女士此刻正在休息，我们不应打扰她。

金山词霸

Excuse me. What are those intended for?

打扰一下，那些东西的用途是什么？

金山词霸

Excuse me, are you Mr. Honig?

打扰一下，您是霍尼格先生吗？

金山词霸

Excuse me, I didn't intend to butt into your conversation.

抱歉，我无意打断你们的谈话。

金山词霸

Excuse me, Mr. Hobbs—might we enter?

打扰一下，霍布斯先生——我们可以进入吗？

金山词霸

"Oh, please excuse me."— 'I should think so too.

“哦，请原谅我。”——“你确实应该感到抱歉。”

金山词霸

Excuse me, where is the entrance to the theater?

请问剧院的入口在哪里?

《简明英汉词典》

Please excuse me if I'm being out of line.

如果我有失礼之处请多多见谅.

《简明英汉词典》