Let's go shopping in London and then catch a show?

我们去伦敦购物，然后看场演出怎么样？

金山词霸

Let's go dancing together this evening.

我们今晚一起去跳舞吧。

金山词霸

Let's go ahead and entertain the crowd with a song!

来吧，让我们唱首歌来娱乐大家！

金山词霸

Tim leaped to his feet with enthusiasm. "All right, let's go this instant."

蒂姆充满热情地一跃而起。“好的，我们现在立刻出发。”

金山词霸

Let's go to the theatre first and eat afterward.

让我们先去看戏,然后吃饭.

《简明英汉词典》

Let's go around to his office and talk to him.

我们要到他的办事处去跟他谈一谈.

《简明英汉词典》

Let's go over and help them pull the cart.

咱们过去帮他们拉车.

《简明英汉词典》

Let's go right now before it gets too late.

我们马上就去,不然就太晚了.

《简明英汉词典》

Let's go to Europe for two weeks and live it up.

咱们到欧洲两个星期,好好享受一番.

《简明英汉词典》

Don't you pay for all this; let's go shares.

你不要付全部的费用, 让我们来分摊吧.

《简明英汉词典》

Let's go up to town if you are free on Sunday.

星期天没事,咱们上街吧?

《现代汉英综合大词典》

It's very hot in the cabin; let's go on deck.

舱室内很热, 我们到甲板上去 吧.

《现代汉英综合大词典》

Television is no fun; let's go to a concert.

看电视不带劲, 咱们听音乐会去吧.

《现代汉英综合大词典》

Let's go for a walk and give our minds a rest.

出去走一下,换换脑筋.

《现代汉英综合大词典》

Playing ( at ) chess is no fun; let's go to play table tennis.

下棋没劲, 还是去打乒乓球 吧.

《现代汉英综合大词典》