This brought to mind a story my grandfather told me long ago.

这让我想起了很久以前我祖父讲过的一个故事。

金山词霸

The children sometimes act out when they realize we're quite busy.

孩子们有时发现我们相当忙碌时就会调皮捣蛋。

金山词霸

For some unknown reason he was drawn to Eleanor.

由于某些未知的原因，他被埃莉诺所吸引。

金山词霸

Patrick Devlin was an exceptional lawyer and distinguished scholar.

帕特里克·德夫林是一位卓越的律师和杰出的学者。

金山词霸

She believed that what she had accomplished was a deception of her partner.

她认为自己所完成的事情是对她伴侣的欺骗。

金山词霸

The musician Elton John is a long-time showman and proud of it.

音乐家埃尔顿·约翰长期从事表演，并为此感到自豪。

金山词霸

What did you prepare for me this afternoon, Sarah?

今天下午你为我准备了些什么，莎拉？

金山词霸

He maintained a watch by the hospital window.

他在医院的窗边保持守望。

金山词霸

"I'm concerned about Emily," he mentioned.

“我为艾米丽感到担忧，”他提到。

金山词霸

Patrick must employ specifically modified communication devices.

帕特里克必须使用专门改装过的通讯设备。

金山词霸

St. Patrick's Cathedral is famed for its midnight mass on Christmas eve.

圣巴特里克大教堂以其圣诞前夜的午夜弥撒著称.

《简明英汉词典》

Patrick lifted the gate to prevent It'scraping along the ground.

帕特里克把门抬起来免得刮着地面.

《简明英汉词典》

He softly grasped his friend's hand and guided him to the sofa.

他轻柔地握住朋友的手，引他走向沙发。

金山词霸

Eleanor Grace Margaret was eighth in the line of succession to the crown.

埃莉诺·格蕾丝·玛格丽特是王冠的第八顺位继承人。

金山词霸

After several attempts Sarah had abandoned all hope of changing her friend.

几次尝试之后，莎拉放弃了改变她朋友的所有希望。

金山词霸