Fry the remaining pepper and add a little more dressing if necessary.

油炸剩下的辣椒，如果必要再加点调味汁。

金山词霸

The leaves drooped a little beneath the blazing sun.

树叶在灼热的阳光下微微低垂。

金山词霸

The elderly queen's stern expression mellowed a little as her life drew to a close.

这位年长的女王在生命即将结束时，严肃的表情稍稍变得柔和。

金山词霸

A little wine threatens to slop over the edge of the glass.

一点葡萄酒快要从玻璃杯的边缘溢出。

金山词霸

Blend a little milk into the custard powder to create a paste.

将少许牛奶混入蛋奶沙司粉中，制成糊状物。

金山词霸

Maybe you could share a little about her with me?

也许你可以跟我分享一点关于她的事情？

金山词霸

I hit a little bump and immediately knew it was a collision.

我撞上了一个小凸起，立刻意识到那是一次碰撞。

金山词霸

Can you tell me how well you know her?" — "Just a little.

“你能告诉我你对她了解多少吗？”——“只是一点点。”

金山词霸

Few speakers claimed that boxing was a little less dangerous than rugby.

少数发言者声称拳击的危险性比橄榄球运动稍小一些。

金山词霸

An all-star game might spark a little interest.

一场全明星比赛可能会激起一点兴趣。

金山词霸

Succulent chicken benefits from ample garlic and a little sherry to enhance its flavor.

鲜嫩多汁的鸡肉得益于充足的大蒜和少许雪利酒来提升风味。

金山词霸

It's amazing how a little prompting can unlock forgotten memories.

稍加提示就能唤醒遗忘的记忆，真是令人惊奇。

金山词霸

Unnoticed by you, your respiration quickens a little.

你没注意到自己的呼吸稍微加快了一点。

金山词霸

People won't mind spending a little more for that personal touch.

冲着那种个人风格，人们不介意多花点儿钱。

金山词霸

As a little child, Karan was closest to her sister Gail.

卡兰小时候和姐姐盖尔最亲。

金山词霸