A succession of bad harvest had reduced the small farmer to penury.

连续歉收使得这个小农场主陷入了贫困境地.

《简明英汉词典》

Man approaches the unattainable truth through a succession of errors.

人们通过不断犯错误接近不可企及的真理。

每日一句

His professional career came to a premature end due to a succession of chronic knee injuries.

他的职业生涯因一连串长期膝盖受伤而过早结束。

金山词霸

New English Sentence: A succession of loans from Jason sustained him until he managed to regain his balance and stay on an even keel.

New Chinese Translation: 贾森提供的一系列贷款支撑着他，直到他成功恢复平衡并保持稳定状态。

金山词霸

Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead.

当斯连着做过几份让他颇为受益的工作。

辞典例句

He retrieved his losses by betting on a succession of winners.

他下的赌注连续获胜才挽回了损失.

辞典例句

Rather than white and black bands, the film shows a succession of brilliant colors.

膜上显出艳丽的色彩,而不是白色和黑色的条纹.

辞典例句

A succession of disasters came on him so swiftly and with such unexpected violence.

一连串的灾祸来得那么迅速而又猛烈,真意想不到.

辞典例句

He was ably seconded by Jackson and they won a succession of brilliant victories.

他有能干的杰克逊辅佐着,因而他们赢得了一系列光辉的胜利.

辞典例句

Blackbody radiation always is the result of a succession of emission and absorption processes.

黑体辐射总是一系列发射和吸收过程的综合结果.

辞典例句

In fact China's history is a succession of different eras.

事实上,中国历史就是不同时代的连续体.

互联网

A succession of things that come afterward or are left behind.

尾随之物,随后而来或被留在后面的连续的事物.

互联网

This spectacular boom encouraged a succession of mergers that is still underway.

这壮观的红火场面引发了一系列延续到现在的合并风潮.

互联网

A succession of bad harvests had reduced the small farmers to penury.

连年歉收使小农陷入了一贫如洗的困境.

互联网

In a sense, life is a succession of meeting with many individuals.

在某种意义上, 生命是与许多人接触的延续.

互联网