Could you carry my hold - all for me?

你给我提着手提箱可以 吗 ?

《简明英汉词典》

That's all for today.

今天的工作就到此为止.

《现代汉英综合大词典》

They are all for him.

他们都拥护他.

《现代英汉综合大词典》

Like the Tehran experience, the shredding may be all for naught.

如同德黑兰事件中的情况一样, 切碎文件可能是徒劳的.

时文部分

Routine office jobs have no relish at all for me.

我对坐办公室那种刻板的工作毫无兴趣.

辞典例句

I am all for jogging early in the morning.

我尽可能一大早慢跑.

辞典例句

Is that all for customs formalities?

海关检查就这些了 吗 ?

辞典例句

He was all for the racy phrase.

他特别主张用生动的短语.

辞典例句

Sometimes he would not stop at all for a whole day and night in a row.

有时他硬连下去,拉一天一夜.

汉英文学 - 骆驼祥子

Their motto was not " every man for himself " -- but " all for the common cause. "

他们的格言不是 “ 人人为自己 ”, 而是 “ 一切为了共同目标 ”.

演讲部分

This facility is definitely for frequent users, particularly mouse - heavy users, and not at all for first - timers.

这种用法肯定是针对那些频繁使用的用户, 尤其是经常使用鼠标的用户设计的, 而不是为新手用户设计的.

About Face 3交互设计精髓

It was at the time hard to realize how it could be all for the best.

当时很难想到怎么会有这么好的结果.

辞典例句

Charles was all for advancing on London, but practically all his followers were against it.

查理完全赞成向伦敦进军, 然而他的部下几乎全都反对.

辞典例句

Don't get mad at me. I did it all for your own good.

别生我的气, 我这样做完全是为了你好.

口语例句

All for one, one for all.

我为人人, 人人为我.

口语例句