Somehow, in his eyes, she remained pure and virginal, forever a child at heart.

不知何故，在他眼中，她始终纯洁无瑕，内心永远是个孩子。

金山词霸

Keeping these three fundamental guidelines at heart ensures you remain on course.

铭记这三项基本准则，就能确保你保持正确方向。

金山词霸

I consider myself a free spirit at heart.

我内心深处认为自己是个无拘无束的人。

金山词霸

The bloke is truly good-natured at heart.

这位伙计打心底里确实性情善良。

金山词霸

Diligent at heart, Braccio loathed every manifestation of idleness.

布拉乔内心勤勉，憎恶所有懒惰的表现。

金山词霸

Prudent at heart, Dennis consistently steered clear of needless hazards.

丹尼斯内心谨慎，一贯避开无谓的危险。

金山词霸

When I say don't eat sweets, I have your health at heart.

当我说你别吃糖果时, 我是关心着你的健康.

《简明英汉词典》

Her modesty is all put on; at heart she is very vain.

她的谦逊全是假装的, 内心里她是很虚荣的.

《简明英汉词典》

His manners are rough, but he is a kind man at heart.

他虽然举止粗鲁, 但心地善良.

《现代汉英综合大词典》

He always has the well - being of the masses at heart.

他总是把群众的疾苦挂在心上.

《现代汉英综合大词典》

With all the outward severity he is kind at heart.

他虽然外表严厉,但心地和善.

《现代英汉综合大词典》

She is sick at heart.

她心里烦闷.

《简明英汉词典》

Ade was furious at heart.

艾德心里很气愤.

《简明英汉词典》

You are corrupted at heart.

你心术不正.

《现代英汉综合大词典》

She may appear severe toward her children but she is a fond mother at heart.

她表面上对孩子的态度很严厉,实际上是一位慈祥的妈妈.

《简明英汉词典》