He winced at the thought of having to dine with Camilla.

一想到不得不跟卡米拉一起吃饭，他皱起了眉头。

金山词霸

He was rather shy and dreaded speaking, filled with dread at the thought of public talking.

他相当害羞且害怕讲话，一想到公开讲话就充满恐惧。

金山词霸

Reluctance filled me at the thought of wearing a traditional Scottish kilt.

我对穿传统苏格兰短裙的想法充满抗拒。

金山词霸

They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.

一想到受骗了他们就义愤填膺.

《简明英汉词典》

He cheered up at the thought of seeing her again.

一想起又可见到她,他便兴奋起来.

《简明英汉词典》

I'm hugging myself at the thought of seeing him again so soon.

一想到这么快又能见到他,我喜不自胜.

《简明英汉词典》

He boggled at the thought of swimming in winter.

他想到要在冬天游泳就有些犹豫.

《简明英汉词典》

Her mind hardened at the thought of the difficulties awaiting her.

当她想到面临着许多困难时,她的意志更坚定了.

《现代英汉综合大词典》

He maddened at the thought of how he had been betrayed.

他一想起自己被人出卖时就感到恼火.

《现代英汉综合大词典》

We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.

我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊.

《用法词典》

His heart sank at the thought of war.

想到战争他的情绪显得十分低沉.

《现代英汉综合大词典》

He groaned inwardly at the thought of spending another day in that place.

一想到要在那儿再呆上一天,他暗暗叫苦.

《简明英汉词典》

Anticipation surged through us at the thought of buying the house, leaving no patience to wait before entering.

购买这所房子的念头让我们心中涌起期待，丝毫按捺不住想要立刻进去的心情。

金山词霸

His flesh froze with horror at the thought of it.

一想到这点,他的肌肉就吓得发僵.

英汉文学

Then at the thought of Ashley barefooted, Scarlett could have cried.

想到艾希礼在光脚走路, 于是思嘉也快哭了.

飘（部分）