Some of them even prefer it to Guilin.

服务员:有些旅游者认为张家界比桂林还要好.

期刊摘选

I will run you in if the bus isn't going into the town because of the snow today.

如果今天公共汽车因为下雪不送你进城的话,我会开车送你去的.

《简明英汉词典》

Because of the coldness of the weather we stayed indoors.

我们因天气寒冷呆在家里.

《简明英汉词典》

We can't get it through the door because of its width.

我们无法使它通过这道门,因为它太宽了.

《简明英汉词典》

Joel turned down all offer of help he badly needed because of his excessive egoism.

由于极度的自大,乔尔拒绝了所有他极需要的帮助.

《简明英汉词典》

She gets along well with people because of her supple nature.

她与大家相处很好,因为她的天性柔和.

《现代英汉综合大词典》

We've been cooped up ( indoors ) for hours because of the rain.

这场雨把我们困了 ( 在屋里 ) 几个小时.

《简明英汉词典》

His face is peeling because of sunburn.

他脸晒脱皮了.

《现代汉英综合大词典》

Everybody disliked him because of his hot temper.

大家都嫌他脾气太急.

《现代汉英综合大词典》

He was put into prison because of rackets.

他因敲诈被捕入狱.

《简明英汉词典》

The road is closed because of blasting.

这条道路由于有爆破作业而被关闭.

《简明英汉词典》

The rocket flight had to be aborted because of difficulties with computer.

因电脑出故障,这次火箭飞行只好中辍.

《简明英汉词典》

You always hear about planes being delayed because of technical faults.

你总能听到由于技术事故而使飞机迟期起飞的事.

《简明英汉词典》

The company went to the wall because of that contract.

这个公司因为那个合同而生意失败了.

《简明英汉词典》

They diverted the plane to another airport because of the weather.

由于天气原因,他们把飞机导航到另一机场.

《简明英汉词典》

He failed because of inexperience.

他由于经验缺乏而失败了.

《简明英汉词典》

The shop has shut down because of lack of trade.

那商店因生意萧条而停业.

《简明英汉词典》

Hundreds of sheep perished that year because of drought.

那年由于干旱,几百头羊突然死去.

《简明英汉词典》

His poor eyesight particularly prevented him from becoming a skilled shot because of this limitation.

他视力不佳，尤其因为这个限制而无法成为一名技艺精湛的射手。

金山词霸

Japan's economy is in trouble because of bad loans and the stock market plunge.

日本经济因呆账和股市陷入困境。

金山词霸

Because of its simplicity, a family doctor can perform this test with ease.

因为其简单性，家庭医生能够轻松完成这项检查。

金山词霸

Because of the slump in domestic demand, the production had to stop.

由于国内需求骤降，生产不得不停止。

金山词霸

An older driver can be seriously injured due to fragile bones.

老司机可能因骨骼脆弱而受重伤。

金山词霸

My career as a writer of fiction ended in failure entirely due to the deficiency in early artistic training.

我的小说作家生涯以失败告终，完全是因为早期艺术训练的缺陷。

金山词霸

Due to her medical and legal expenses, she is now penniless and overwhelmed by debt.

由于高额的医疗和法律费用，她现在身无分文，深陷债务之中。

金山词霸

The land suffered a curse because of his dark magic.

这片土地因他黑暗的魔法而遭受诅咒。

金山词霸

Unable to travel frequently because of old age, he stays mostly at home.

由于年事已高无法频繁旅行，他大多待在家里。

金山词霸