He just broke up when we told him what had happened.

我们告诉他发生了什么事情时,他简直乐坏了.

《简明英汉词典》

It was money trouble that broke up their marriage.

他们因钱的问题婚姻才破裂的.

《简明英汉词典》

The hooligans broke up amidst loud shouts and screams.

歹徒呼啸而遁.

《现代汉英综合大词典》

The crowd broke up.

人群散开了.

《简明英汉词典》

She broke up at the bad news.

听到那个不幸的消息使她感到非常痛苦.

《简明英汉词典》

They broke up the brotherhood.

他们断绝了兄弟关系.

《简明英汉词典》

Faction almost broke up the club.

内部纠纷几乎使俱乐部解体.

《现代英汉综合大词典》

The crowd broke up and drifted away , shouting slogans as they went.

女工们一边嚷着,一边就纷纷散去.

子夜部分

When the melody rose, her voice broke up sweetly.

当曲调升高的时候, 她的嗓音也跟着改变,悠扬婉转.

辞典例句

The Joint High commission broke up without agreement on January 15,1917.

1917年1月15日,高级联合委员会解散,未达成协议.

辞典例句

She broke up the candy and gave each child a small piece.

她把糖打碎并分给每个孩子一小块.

辞典例句

I'm so sad since Amy and I broke up.

自从跟Amy分手后,我感到很难过.

辞典例句

She has been depressed since she broke up with her boyfriend.

她自从与男朋友断绝关系以来一直情绪消沉.

辞典例句

The police broke up the fighting crowd.

警察驱散了打架的人群.

辞典例句

Hale quite broke up and the translation stopped.

黑尔张口结舌,连翻译也停了.

辞典例句