Teenagers find the greatest joy when surrounded by a tight-knit circle of adolescent companions.

青少年在由少年伙伴组成的亲密小圈子里时感到最快乐。

金山词霸

Jim looked after his companions' flowerbeds on Saturdays and Sundays.

吉姆在周六和周日照料伙伴们的花坛。

金山词霸

Unexpectedly, companions could arrive, perhaps accompanied by nearby residents.

出乎意料的是，同伴们可能会到来，也许还有附近的居民同行。

金山词霸

Loyal companions from bygone days assembled to commemorate the occasion.

往日的忠诚伙伴们齐聚一堂纪念这一时刻。

金山词霸

She strongly dislikes his involvement with the team and disapproves of his companions.

她强烈不喜欢他与团队的牵连，也反对他的同伴。

金山词霸

A small gathering of intimate companions was hosted by me that night for a dinner party.

那晚，我举办了一场小型聚会，邀请了几位亲密的朋友共进晚餐。

金山词霸

Why did he surround himself with such nerveless, uninteresting companions?

他为什么让自己周围都是这么些有气无力、无聊乏味的伙伴？

金山词霸

They often embarked on lavish trips with companions to far-flung, exotic destinations.

他们经常与同伴一起前往遥远而充满异域风情的目的地进行奢华旅行。

金山词霸

Miscommunication led the officials and their two companions to ultimately work at cross-purposes.

由于沟通不畅，官员们和他们的两位同伴最终互相误解地行事。

金山词霸

Despite his usual discipline, Stephen harbored a particular weakness for feline companions.

尽管平日自律，史蒂芬对猫科动物却怀有一种特别的偏爱。

金山词霸

His rude conduct toward her companions is clearly driven by a jealous nature.

他对她同伴们的粗鲁行为明显是由嫉妒的本性所驱使。

金山词霸

Alain and his companions were mixing the deck of playing cards.

阿兰和他的伙伴们正在洗那副扑克牌。

金山词霸

He warned his companions that I was determined to claim his scalp.

他警告他的同伴们，我下定决心要击败他。

金山词霸

Steve and I became close friends, near inseparable companions.

我和史蒂夫成了亲密朋友，几乎形影不离的伙伴。

金山词霸

The startling question rendered both his companions temporarily unable to speak.

这个令人震惊的问题使他的两个同伴一时说不出话来。

金山词霸