The newspaper reported that 65,000 "dissidents" had been detained.

该报纸报道称已有65,000名“异见人士”被拘留。

金山词霸

Memory became a term she'd removed from her thoughts since the accident's occurrence.

自从那次事故发生后，她再也不愿想起“记忆”这个词了。

金山词霸

Their proposal was left out of the final report.

他们的提议最终被排除在报告之外。

金山词霸

Among the 15 participants, five withdrew or were disqualified.

15名参与者中有5名退出或被取消了资格。

金山词霸

There is no risk of spreading the disease through medical procedures.

不存在通过医疗程序传播这种疾病的风险。

金山词霸

The organization filtered out candidates driven solely by ambition.

该组织筛选掉了那些纯粹被野心驱使的候选人。

金山词霸

Various types of communication have effectively been disconnected from commerce.

各类沟通形式已有效与商业脱离关联。

金山词霸

Antiseptics kill germs, disinfectants eliminate bacteria.

抗菌剂杀死细菌，消毒剂清除病菌。

金山词霸

Her misspelling of that word eliminated her from the contest.

因为她把那个单词写错了,所以不能参加比赛.

《简明英汉词典》

These wastes are finally eliminated from the body in the urine.

这些废物最后从尿中排出.

《简明英汉词典》

By 1995 poliomyelitis had been totally eliminated.

1995年,已消灭脊髓灰质炎.

《简明英汉词典》

All passengers should be eliminated from dairy herds.

所有不产奶的牛应从奶牛中清除出来.

《现代英汉综合大词典》

If you are disqualified in the preliminary round then you are excluded from the entire tournament.

如果在预选赛中被取消资格，就意味着整个锦标赛出局。

金山词霸

He might also have omitted several details and thereby shortened the essay.

他或许也略去了若干细节，从而缩短了文章。

金山词霸

He was eliminated in the semifinals of the regional tennis championship.

他在地区网球锦标赛半决赛中被淘汰。

金山词霸