Their hands clasped together, fingers entwined in a firm grip.

他们的手紧紧相扣，手指牢牢缠绕在一起。

金山词霸

Entwined in each other's arms, they shared tender kisses.

他们缠绕在彼此的臂弯中，交换着温柔的吻。

金山词霸

They gazed at each other, their legs entwined under the table.

他们四目相投, 腿在桌子下面缠在一起.

《简明英汉词典》

His quivering digits reflexively entwined to steady their erratic movement.

他颤抖的手指条件反射般地缠绕在一起，试图稳住它们不规则的晃动。

金山词霸

His patronage, entwined with the ordinary deference, was not plain to them.

由于还需要表现出通常的尊敬态度, 他那恩赐的态度对他们也就不很明显了.

辞典例句

A creeper was entwined ( a ) round [ about ] the pillar.

一根 攀缘 植物缠绕在柱子上.

辞典例句

The oak was entwined with ivy.

橡树被常春藤缠绕着.

辞典例句

We are not together here though we lie entwined.

我们躺在一起,肢体互相纠缠.

互联网

His own life was entwined with the tragic Palestinian national narrative.

他的一生与悲剧性的巴勒斯坦民族故事相互交织.

互联网

Rhodium - plated necklace with entwined clear crystal pav é loops; on snake chain.

铑被镀的项链与被纠缠的清楚水晶铺圈; 在蛇链子.

互联网

He entwined his fingers with hers and looked into her eyes.

他缠握着她的手指,注视着她.

互联网

Its spire is formed from the entwined tails of three dragons.

它的塔尖乃是三只互相缠绕的龙尾巴.

互联网

Mary entwined her fingers with his and looked into his eyes.

玛丽把他的手指紧紧地握在自己的手心里,凝视着他.

互联网

Others have started businesses or otherwise become deeply entwined in local life.

还有些人已经在派驻国创办了自己的企业,或是已深深融入了当地的生活.

互联网

Entwined in this tragic embrace I fear and bemourn to depart.

我恐惧的纠缠在这悲剧的怀抱中却又哀悼着和它的离别.

互联网