翻译
  • 简明
  • fiddle

    • 英 [ˈfɪdl]
    • 美 [ˈfɪdl]

    释义

    • n.
      小提琴; [航]桌面柜; 〈非〉胡扯,无聊; 欺诈,欺骗行为
    • vi.
      拉小提琴; 神经质地摆弄手指或手; 瞎搞,胡混; 干预,篡改
    • vt.
      用提琴演奏(乐曲); 欺诈,欺骗; 伪造
  • 词态变化

    • 复数: fiddles;
    • 第三人称单数: fiddles;
    • 过去式: fiddled;
    • 过去分词: fiddled;
    • 现在分词: fiddling;
  • 实用场景例句

    • 全部
    • 小提琴
    • 无聊
    • 拉小提琴
    • 篡改
    • 伪造

    Political leaders should no longer engage in meaningless fiddling as the country teeters on the brink of collapse.

    国家濒临崩溃之际,政治领袖们不应再继续无意义的敷衍行为。

    金山词霸

    She fiddles with trivial tasks instead of focusing on important work.

    她把时间都花在琐碎的任务上,而非专注于重要工作。

    金山词霸

    Lawmakers are currently wasting time fiddling with budgets and trivial matters in the parliament.

    议员们眼下正在议会里浪费时间,摆弄预算和一些琐事。

    金山词霸

    A man's sudden decision to fiddle with his Will inevitably raises eyebrows.

    一个人突然决定摆弄遗嘱的行为难免让人侧目。

    金山词霸

    The two men got off to fiddle with the engine.

    那两个人下车去摆弄发动机。

    金山词霸

    The idea of taking a backseat to Rose filled her with resentment, as she couldn't bear to play second fiddle.

    想到要在罗斯面前退居次席她就充满怨恨,因为她无法忍受充当配角。

    金山词霸

    Trembling with anticipation, I fiddle with joy, experiencing unparalleled vitality and limitless enthusiasm.

    我满怀期待地颤抖着,快乐地摆弄着,感受到无与伦比的活力和无限的激情。

    金山词霸

    Young Hardy often played the fiddle at village festivals.

    年轻的哈迪经常在乡村节日上演奏小提琴。

    金山词霸

    Twisting the tray's angle turned out to be surprisingly difficult, yet after some struggle, I succeeded in fixing it.

    调整托盘角度的过程竟然异常困难,但经过一番努力,我最终成功修复了。

    金山词霸

    Sham businesses posing as legitimate operations to fiddle with tax payments.

    打着合法经营幌子的虚假企业以篡改税款。

    金山词霸

    Detectives probing a fiddled auto insurance fraud worth £10 million detained 16 suspects the previous day.

    调查一起价值1000万英镑的汽车保险欺诈案的侦探们前一天拘留了16名嫌疑人。

    金山词霸

    Cease tampering with the firm's accounting records.

    别再篡改公司的账目记录了。

    金山词霸

    The financial records have been fiddled with by him...

    他一直在伪造财务记录。

    金山词霸

    Adjusting the old radio, he fiddled with the tuning mechanism until a crisp interview program came through.

    他摆弄着老收音机的调谐装置,直到传出一档清晰的访谈节目。

    金山词霸

    The final touches to her portrait were announced to Whistler, with a strict order not to fiddle with it any longer.

    她向惠斯勒宣布肖像的最后修饰已完成,并严令禁止再作任何改动。

    金山词霸

    She absentmindedly toyed with the elegant fountain pen lying atop her desk.

    她心不在焉地拨弄着桌面上那支精致的钢笔。

    金山词霸

    She fiddled the election results (= manipulated the voting records) while serving as a campaign manager.

    她担任竞选经理时对选举结果做了手脚。

    金山词霸

    She was fiddling with her necklace as she listened to the story.

    她听故事时不停地摆弄她的项链。

    金山词霸

    a clever stock market/real estate, etc. fiddle

    一个巧妙的股市、房地产等骗局

    金山词霸

    展开全部
  • 英英释义

    Noun

    • 1. bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow

    Verb

    • 1. avoid (one's assigned duties);

      "The derelict soldier shirked his duties"

    • 2. commit fraud and steal from one's employer;

      "We found out that she had been fiddling for years"

    • 3. play the violin or fiddle
    • 4. play on a violin;

      "Zuckerman fiddled that song very nicely"

    • 5. manipulate manually or in one's mind or imagination;

      "She played nervously with her wedding ring"

      "Don't fiddle with the screws"

      "He played with the idea of running for the Senate"

    • 6. play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly;

      "Someone tampered with the documents on my desk"

      "The reporter fiddle with the facts"

    • 7. try to fix or mend;

      "Can you tinker with the T.V. set--it's not working right"

      "She always fiddles with her van on the weekend"

    展开全部
  • 词组搭配

    fiddle while Rome burns

    be concerned with relatively trivial matters while ignoring the serious or disastrous events going on around one

    只顾小事,不看大局

    (as) fit as a fiddle

    in very good health

    非常健康

    on the fiddle

    (informal)engaged in cheating or swindling

    (非正式)行骗

    play second fiddle to

    take a less important and subordinate role to someone or something in a way often considered demeaning

    屈居人下;屈从;迁就

    she had to play second fiddle to the interests of her husband.

    她不得不迁就她丈夫的喜好。

    fiddle away

    To waste or squander

    浪费

    fiddled away the morning with unnecessary tasks.

    一早上的时间都浪费在不必要的工作上了

    展开全部
  • 同义词

    v.玩弄

    twiddletoywithplayfingerfidgetdiddletinker

    v.虚度光阴

    dillydallytrifledallydawdle

    n.小提琴

    violaviolincelloviol

    其他释义

    monkeydabbleplay

  • 行业词典

    • 旅游

      小提琴