The conversation between him and Smith flashed through his mind with striking clarity.

他与史密斯的交谈在他脑海中以惊人的清晰度闪现。

金山词霸

Neon lights in the square flashed in turn.

广场上的霓虹灯依次闪烁。

金山词霸

An idea flashed through his mind that he had left his overnight bag at Mary's residence.

他突然意识到自己的过夜行李落在了玛丽家。

金山词霸

A vision of joyful kids who surround you might have flashed through your thoughts.

快乐的孩子们围绕你的虚幻画面可能曾掠过你的脑海。

金山词霸

A bright meteorite flashed through the night sky.

一颗明亮的流星划过夜空。

金山词霸

Polly flashed her a crooked grin.

波莉冲她露出一丝不自然的微笑。

金山词霸

He flashed a sheepish, uncomfortable grin.

他羞怯而不自在地咧嘴笑了笑。

金山词霸

He flashed a grin that held no humor.

他露出一个毫无幽默感的咧嘴笑。

金山词霸

A stroke of genius flashed into my mind unexpectedly.

一个天才般的想法出乎意料地闪现在我的脑海中。

金山词霸

A dumb idea flashed through my mind.

这个愚笨的想法闪过我的脑海。

金山词霸

She flashed a sly smile, her eyes brimming with meaningful emotion.

她狡黠地一笑，眼中充满了意味深长的情感。

金山词霸

He flashed a grin, gave a nod, and cheerfully said, "Hi there!"

他露出一个咧嘴笑，点了点头，愉快地说道：“你好啊！”

金山词霸

Emily flashed her a suggestive grin before walking away.

埃米莉冲她意味深长地一笑，然后走开了。

金山词霸

Red warning lights flashed at intervals.

红色警示灯间歇性地闪烁。

金山词霸

She flashed a smile with perfectly straight teeth.

她露出了一个牙齿完美整齐的微笑。

金山词霸