When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.

当生活很艰难，你想要放弃的时候，请记住，生活充满了起起落落，如果没有低谷，那站在高处也失去了意义。

The recipe makes a clear statement that cooking is full of fun.

这份食谱清楚地表现出烹饪充满乐趣。

金山词霸

During the evening rush hour, the road is full of vehicle traffic.

黄昏时分的交通高峰期，道路上满是车辆。

金山词霸

The play was full of drama, yet its ending was not unexpected.

这部戏剧充满戏剧性，但结局并不意外。

金山词霸

He looked at his favorite child with dismay, his heart full of fear.

他惊愕地看着自己最喜爱的孩子，心中充满恐惧。

金山词霸

Regular swimming is helpful for bones that are brittle and full of tiny holes.

定期游泳对脆弱且布满微小孔洞的骨骼有帮助。

金山词霸

Eager and full of life, the new students shone with enthusiasm.

新生们充满热情，闪耀着活力与热切。

金山词霸

These guys are full of cobbler.

这些人满口胡说。

金山词霸

The suitcase is invariably full of summer clothes.

这个行李箱总是装满了夏装。

金山词霸

The children are full of energy, bouncing around joyfully under the sunny skies.

孩子们充满活力，在晴朗的天空下欢快地蹦跳着。

金山词霸

Jessica watched him with an expression full of amusement.

杰西卡带着充满趣味的表情注视着他。

金山词霸

He was met with her gaze full of disbelief.

他面对着她充满怀疑的目光。

金山词霸

Sylvie had a simple heart full of romantic dreams.

西尔维有一颗充满浪漫梦想的天真心。

金山词霸

I enjoy mainstream pop that is uplifting and full of cheerful melodies.

我喜欢那种令人振奋且充满欢快旋律的主流流行音乐。

金山词霸

She hugged him tightly around the neck, her heart full of deep gratitude.

她紧紧地搂住他的脖子，心中充满了深深的感激。

金山词霸