Gosh, did I miss the bus?

天哪，我错过公交车了吗？

金山词霸

Gosh, that's an unbelievable level of noise!

天哪，这噪音简直难以置信！

金山词霸

Gosh, is this the place?

啊呀，就是这儿吗？

金山词霸

DIANA: Oh, my gosh! There is something there. Tony, it's a mark. It's ink.

戴安娜: 哦, 我的天哪! 这儿是有点儿东西. 托尼, 那是个污迹, 是个墨点.

期刊摘选

Oh my gosh! The clothes are thinner again.

天哪! 我的衣服又瘦了.

期刊摘选

I have been to, oh, gosh, I can't even remember. Austria.

我曾去过, 噢, 天哪, 我几乎都想不起来了. 奥地利.

期刊摘选

Oh my gosh! This room is a mess!

天! 这屋子真是乱死了!

期刊摘选

Billie : Gosh, that's really terrible. And the money is needed so badly.

毕利: 啊, 那真糟透了. 灾区非常需要金钱啊.

期刊摘选

" Oh , gosh, nothing like you do.

“ 咳, 我跟你做的可不一样.

英汉文学 - 廊桥遗梦

Courtney: Oh my gosh! I can't believe it?

寇特妮: 噢,我的天啊! 我真不敢相信?

期刊摘选

Gosh. Joined the other side, sir?

哇喔,投靠另一边啦, 长官?

期刊摘选

Gosh, the rain is so heavy!

天哪, 雨很大 呀 !

期刊摘选

Barbara: Gosh! What did you do?

芭巴拉: 天啊! 你干了些什么 呀 ?

期刊摘选

Gosh, you will be eighty years old before the farm is paid for.

天哪!等你付清农场的贷款, 你就要80岁了!

期刊摘选

Gosh, I feel dizzy!

哎呀, 我觉得头晕!

期刊摘选

I Always look out the window, you know, I at that, and I thought, my gosh!

你知道, 我经常往窗外看.我看到了那些, 我想, 天哪!

期刊摘选

Gosh! My muscles is going to ache all over tomorrow.

哎呀! 明天我全身肌肉都会痛了.

《简明英汉词典》

Gosh! A pair of excellent football boots.

哎呀! 是一双上好的足球靴.

休闲英语会话

Oh, gosh, we can't wait to see the Mall.

噢, 天哪我们 真 等不及参观国会大厦了!

期刊摘选

Ariel: Music? Oh , the concert! Oh my gosh, my father's gonna kill me!

爱丽尔: 音乐! 哎呀!音乐会! 天啊, 爸爸会杀了我的.

期刊摘选

Oh, gosh, there are so many great things about it, like the food is fantastic.

噢, 天哪! 中国有如此多叹为观止的事物, 比如这里的食物真是太具诱惑力了.

期刊摘选

Ashley: Oh, my gosh. I can return it tomorrow.

阿什利: 噢, 我的天哪. 我可以明天退回.

期刊摘选

By Gosh ! I never heard that before.

哎呀,真是从来没有听说过的事!

《简明英汉词典》

Oh my gosh! No. I can't believe it!

我的天啊! 不,我不相信.

休闲英语会话

"Gosh," she cheered enthusiastically.

“天哪！”她热情地欢呼道。

金山词霸

Gosh, that's an astonishing level of sound!

天哪，这声音也太惊人了吧！

金山词霸

Gosh, how heavy that sack turned out to be!

天哪，那个麻袋竟然这么重！

金山词霸

Gosh, this awful weather ruined our picnic.

天哪，这糟糕的天气毁了我们的野餐。

金山词霸