He hates leaving the office and going on holiday.

他不愿离开办公室去度假.

《简明英汉词典》

He hates parties; we had to drag him into going.

他不喜欢参加聚会, 我们必须拉他去.

《简明英汉词典》

He hates his little sister because she destroyed all his toys.

他讨厌他的小妹妹,因为她弄坏了他所有的玩具.

《简明英汉词典》

He pretends to admire me, though privately he hates me.

他假装敬佩我, 虽然他私下仇恨我.

《简明英汉词典》

He likes leisure and hates work.

他喜欢安逸,讨厌工作.

《简明英汉词典》

My cat hates dogs.

我家的猫不喜欢狗.

《简明英汉词典》

Tom hates school; it's a prison to him.

汤姆不喜欢上学, 学校对他来说好像是个牢笼.

《简明英汉词典》

He hates me for it.

他因这件事恨我.

《现代汉英综合大词典》

Peter hates his nose so much that he's seriously considering going under the knife to have it made smaller.

彼得很不喜欢自己的鼻子,他甚至认真考虑要动手术弄小一点.

《简明英汉词典》

He only bought the yacht as a status symbol he hates sailing.

他买游艇只是为了显示身分--其实他根本不喜欢玩游艇.

辞典例句

She wouldn't be seen dead jogging; she hates exercise.

她就是不愿跑步; 她讨厌运动.

辞典例句

She hates working - She's going to pack it in and go on holiday.

她讨厌工作 — 她打算不干了去度假.

辞典例句

She hates him to the point of not talking to him.

她讨厌他到不和他讲话的程度.

辞典例句

Edward hates it, he likes me to be trim.

爱德华可不喜欢这种样子, 他喜欢我打扮得整整齐齐.

辞典例句

He hates to be teased about his balding head.

他不喜欢人家取笑他的秃头.

辞典例句