Take a deep breath to calm down and hear me out.

深呼吸冷静一下，听我说完。

金山词霸

Allow me to join you." — "Hear me out, Sue, there's no need for that.

让我和你一起去吧。" — "听我说，休，没这个必要。

金山词霸

Don't be angry at [ with ] me. Please hear me out.

你别 起火, 请听我把话说完.

《现代汉英综合大词典》

Don't interrupt; just hear me out.

别打岔, 听我说完.

《简明英汉词典》

Don't worry. Just hear me out.

别着急, 且听我说完.

《现代汉英综合大词典》

" All right, " he said, " but you'll hear me out, won't you?

“ 好的, " 他说, " 可是你得先听我说完, 好 吗 ?

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Hagen grinned. " OK. Just hear me out.

黑根苦笑了一下,说: “ 好吧, 你先听我把话说完.

教父部分

Don't judge me before I've finished my explanation; hear me out, please.

在我没解释完之前,不要评论, 请听我说完.

辞典例句

Just hear me out. You've got nothing to lose, right?

听我说, 你也不会有什么损失, 对 吧 ?

互联网

Why do you keep chiming in? Please hear me out.

你为什么老是插嘴? 请听完我的话.

互联网

She had the patience to hear me out.

她有耐性听完我的话.

互联网

Can you hear me out there?

你能听到我 吗 ?

互联网

Please hear me out.

请把我的话听完.

互联网