They halted in amazement as they gazed at him in disbelief.

他们惊讶地停下，难以置信地盯着他。

金山词霸

Tamara stared at him, shaking her head in disbelief.

塔玛拉盯着他看，难以置信地摇着头。

金山词霸

His ignorance leaves me in disbelief.

他的无知让我难以置信。

金山词霸

Her pallid features mirrored her petrified state as Bernadette remained motionless in disbelief.

贝尔纳黛特面色惨白，因难以置信而僵立原地，呆若木鸡。

金山词霸

The battle-hardened warrior stared in disbelief at the feisty little girl.

这位身经百战的战士难以置信地盯着这个斗志昂扬的小女孩。

金山词霸

Eyes widening in disbelief, Malone exclaimed, "Liam, this has to be a prank!"

马隆难以置信地睁大了眼睛，大声说道：“利亚姆，这肯定是个恶作剧！”

金山词霸

They shake their heads in disbelief and mutter darkly.

他们难以置信地摇着头，低声咕哝着。

金山词霸

He listened in disbelief to this extraordinary story.

他满腹疑惑地听着这个离奇的故事.

《简明英汉词典》

Strange events happening around them left many officers I spoke to in disbelief.

很多和我谈过的官员都对周围发生的奇怪事件感到难以置信。

金山词霸

Glancing about in disbelief, I realized with shock that every single one of the fifteen comrades standing near me had completely disappeared.

难以置信地环视四周，我震惊地意识到站在我附近的十五位战友已经全部消失无踪。

金山词霸

In disbelief I shot my eyes toward Mom for support.

狐疑中我向母亲递眼色,求她帮忙.

名作英译部分

She gazed at me in disbelief when I told her the news.

我告诉她这消息时,她以怀疑的目光注视着我.

辞典例句

He looked me up and down in disbelief.

他以怀疑的眼光上下打量我.

辞典例句

Dr Ingram shook his head in disbelief.

英格莱姆大夫不以为然地摇摇头.

辞典例句

Richard looked at their hair and kept shaking his head in disbelief and disapproval.

理查德看着他们的头发,不断摇头,大不以为然.

英汉文学 - 廊桥遗梦