Public attitude toward mental illness has seen a significant shift in recent years.

近年来，公众对精神疾病的态度发生了显著转变。

金山词霸

Underneath the visible facade, the United Kingdom has witnessed countless changes in recent years.

在可见的表象之下，英国近年来目睹了无数变化。

金山词霸

Genuine fun and delight brightened my everyday life more intensely than any other period in recent years.

真挚的乐趣与欢愉比近年任何时候都更强烈地点亮了我的日常生活。

金山词霸

Expenditures have risen to four times their original amount in recent years.

近年来支出已上升至最初金额的四倍。

金山词霸

Doctors in recent years have been trained specifically for general practice.

近些年来，医生们接受专门培训从事全科诊疗。

金山词霸

Based on your judgment, what transformations have occurred in recent years?

根据你的判断，近年来发生了哪些变化？

金山词霸

Sales have fallen significantly, with product sales dropping by over 75 percent in recent years.

近几年来，销售额大幅下降，产品销售额降幅超过75%。

金山词霸

The unemployment among those over forty has risen dramatically in recent years.

四十岁以上人群的失业率近年来急剧上升。

金山词霸

Tourism in this area has grown considerably in recent years.

近年来，这个地区的旅游业有了相当大的增长。

金山词霸

His standing as a film director has risen in recent years.

近几年来他作为电影导演的名声渐响.

《简明英汉词典》

In recent years, the cinema has fallen on lean times.

近几年, 电影业遇上了不景气时期.

《简明英汉词典》

Consumption of oil has declined in recent years.

石油消耗量在最近几年下降了.

《简明英汉词典》

The emphasis has shifted markedly in recent years.

最近几年重点已经明显改变了.

《简明英汉词典》

The British merchant fleet has experienced a significant reduction in size in recent years.

英国商船队伍的规模近些年来经历了显著缩减。

金山词霸

In recent years, the quality of my life has progressively declined.

近些年来，我的生活质量逐渐下降。

金山词霸