You must make up your mind, as you can't make up for lost time.

你必须下定决心，因为你无法弥补失去的时间。

金山词霸

She needed to make up for lost time, so she applied her make-up quickly.

她需要弥补失去的时间，所以快速地化了妆。

金山词霸

We must work hard to make up for the lost time.

我们必须努力工作以弥补失去的时光.

互联网

On many idle day have I grieved over lost time.

在许多闲散的日子里,我伤心那些虚度的时光.

互联网

I haven't seen you for years. We'll have to make up lost time.

我好几年没见到你了. 我们得好好聚聚叙叙旧.

互联网

I will be sticking with the original blend and trying to make up for lost time.

我会坚持用最初的香味,并努力弥补失去的时光.

互联网