Dad, it's time for a bath. No offence.

爸爸，别见怪，不过该洗澡了。

金山词霸

I'm moving out — no offence to you but I just don't like the atmosphere.

我要搬出去了—请你们不要见怪,我只不过是不喜欢这里的气氛而已.

《简明英汉词典》

He had been sent to Prison for no offence.

他被关进监狱是无辜的.

互联网

No offence, sir, I dropped my stick by accident.

请别见怪, 先生.我的手杖是没留神掉下来的.

互联网

In dress and appearance a gentleman gives no offence to others.

在服饰和外貌方面,绅士不会冒犯别人.

互联网

Your necktie is wry no offence.

你的领带歪了,请勿怪我提醒.

互联网

I need no one to answer for me, because I know I have done no offence.

我不需要任何人为我担保, 因为我知道我无罪.

互联网

If I don't mention names , there can or should be no offence, or no libel.

不指名就不会得罪人.

互联网