She meant no offense by the remark.

她说那句话并无恶意.

互联网

Right ! Heheh , Li Hua , no offense , but your car is a real clunker, too.

我才不介意呢, 你是在说我的车, 又不是说我.

互联网

Kym: No offense , Dad, but you never thought that a problem for her.

现在对她来说都不是什么问题了, 亲爱的.

互联网

Kym: No offense , Dad, but you never thought that was a problem for her.

不是我说什么,老爸, 你可从来没觉得这算是个什么问题.

互联网

No offense, but if you want good quality, you have to pay for it.

请别介意我直说, 如果您要好的质量, 就得付出代价.

互联网