The little boy isn't old enough to dress himself.

这孩子太小,还不能自己穿衣服.

《简明英汉词典》

She's old enough to have the freedom to do as she likes.

她已成年了,有权做她喜欢做的事.

《简明英汉词典》

You're old enough to know the difference between right and wrong.

你已经长大了,能够分辨是非了.

《简明英汉词典》

The boy is old enough to know better.

这个男孩已经长大知道好歹了.

《简明英汉词典》

I reckon that he is old enough.

我认为他的年龄已经够大了.

《简明英汉词典》

Jim isn't old enough to dress himself.

吉姆太小,还不能给自己穿衣服.

《用法词典》

The youth had grown old enough to develop close bonds with females and possibly make a woman pregnant.

这个年轻人已经长大到可以和女性建立亲密关系并可能使女性怀孕的年纪。

金山词霸

The moment of her death came after you had grown past early childhood, old enough to form lasting recollections.

她去世时你早已过了幼年阶段，年纪足以形成持久记忆了。

金山词霸

She's not yet old enough to be employed in a position of trust.

她还年轻,不能担当重任.

《简明英汉词典》

Don't worry ( yourself ) about the children; they're old enough to take good care of themselves.

别挂念着孩子们, 他们已经长大,自己会照顾自己了.

《现代汉英综合大词典》

Don't worry yourself about the children. They're old enough to take good care of themselves.

别老惦念着孩子们, 他们已经长大,自己会照顾自己了.

《现代汉英综合大词典》

Did you ever see any Marilyn Monroe movies in her heyday?" — "Sadly no; she was famous before I was old enough to remember things.

“你在梦露的鼎盛时期看过她的电影吗？”——“真遗憾没有，她成名时我还太小记不住事。”

金山词霸

Most children learn to lace up their shoes by the time they are old enough to start school.

大多数孩子到了上学的年龄就学会系鞋带了.

《简明英汉词典》

When a son is grown he takes a wife, and when a girl is old enough she goes to her husband. And that is right and proper.

男大当婚, 女大当嫁, 古今常理.

《现代汉英综合大词典》

" I'm old enough to play poker and do something with it.

“ 我打扑克是老手了,可以玩些花样.

英汉文学 - 嘉莉妹妹