On no account should you leave the door unlocked.

你无论如何也不应该不锁门.

《简明英汉词典》

On no account should we discard our fine traditions and styles of work.

好传统、好作风绝不能扔掉.

《现代汉英综合大词典》

Young people should on no account neglect their daily physical exercises.

青年人决不应疏忽每天的体育锻炼.

辞典例句

On no account can we ignore the value of knowledge.

我们绝对不能忽略知识的价值.

辞典例句

On no account should we cut down the outturn.

我们绝不可以把产量降低.

辞典例句

On no account ( do you ) forget to lock the door.

千万别忘了锁门.

辞典例句

On no account must you put your hand in the tiger's cage.

千万不要把手伸进虎笼.

辞典例句

We must on no account miss the chance.

我们决不可错过这个机会.

辞典例句

He must be on no account compromised.

他绝对不应受到牵连.

辞典例句

On no account must this switch be touched.

决不允许触摸开关.

辞典例句

The orders also say that on no account are you to risk your life, got that?

命令还说,在任何情况下你都不能拿生命去冒险, 懂 吗 ?

辞典例句

You should on no account overrate the enemy's combat effectiveness.

切不可过分估计敌人的战斗力.

互联网

On no account can we give in to those who deny WL!

我们决不能屈服于那些否定西城的人!

互联网

Hence, on no account can we equate happiness with wealth.

因此, 我们决不能把快乐等同于财富.

互联网

On no account should we give up this job.

我们决不能高放弃这项工作.

互联网