It will doubtless rain on the day of the garden party.

游园会那天很可能会下雨.

《简明英汉词典》

He was bathed in glory on the day he became the Ministry.

在成为部长的那一天他感到无上光荣.

《简明英汉词典》

There were terrific rejoicings on the day war ended.

战争结束的那一天人们狂欢庆祝.

《简明英汉词典》

On the day in question we were in Cardiff.

在所说的那一天,我们在加地夫.

《简明英汉词典》

On the day of the match the team turned up trumps.

比赛那天该队出乎意料地获得胜利.

《简明英汉词典》

He was wearing the same shirt ( that ) he'd on the day before.

他穿的那件衬衫,是他前一天穿过的同一件衬衫.

《现代英汉综合大词典》

It is especially poignant that he died on the day before his wedding.

他在婚礼前一天去世了,这尤其令人伤感.

《简明英汉词典》

On the day before our departure, several bus loads of tourists descended on the town.

在我们离开那里的前一天, 好几个公共汽车,满载着游客向这个城镇扑了过来.

《用法词典》

To our great disappointment, it rained on the day of the picnic.

使我们大失所望的是野餐那天下起雨来了.

辞典例句

They went away with a fair gale on the day.

他们走的时候,正赶上顺风.

辞典例句

On the day of the festival there was much activity in streets.

节日那天街上很热闹.

辞典例句

Article 16 These Regulations shall go into effect on the day they are issued.

第十六条本条例自发布之日起施行.

经济法规部分

He had stood that way , apart, the year before , on the day their horse died.

头年家里的马死的那天, 他也是撇开大伙, 一模一样地呆站着不动.

名作英译部分

Scott and Kara are in the new store on the day of the grand opening.

史考特和卡拉于开幕当天在新店里.

常春藤生活英语杂志-2006年3月号

On the day that the robbery was to take place, all was ready.

抢劫即将发生的那天, 一切准备就绪.

英语晨读30分（高三）