The current military conscription system should be phased out nationwide over time.

现行的全国性军事征兵体系应当逐步淘汰。

金山词霸

A variety of heavy industry flourished alongside the port over time.

随着时间的推移，各种重工业在港口沿岸繁荣发展。

金山词霸

Over time you'll appreciate the delicate subtlety of this language's nuances.

随着时间的推移，你会欣赏到这门语言微妙之处的精致。

金山词霸

Condensation can damage the wooden beams and the surrounding fabric over time.

冷凝作用会随时间逐渐损坏木梁及周围的织物结构。

金山词霸

She has grown more tolerant and communicative over time.

她随着时间的推移变得更加宽容和健谈。

金山词霸

His artwork evolved from representational to abstract styles as he began to paint more freely over time.

他的艺术作品随着时间从具象风格演变为抽象风格，因为他开始更自由地绘画。

金山词霸

Reducing salt consumption, like modifying any dietary habit, should occur progressively over time.

少盐的摄入，如同改变任何饮食习惯一样，应当随着时间的推移逐步进行。

金山词霸

Frescoes that have endured over time, such as this particular piece, lack verifiable attribution to Giotto himself.

这些历经岁月留存下来的湿壁画，比如这一幅，都无法确证为乔托所作。

金山词霸

Allow for length and width shrinkage over time.

长、宽上都预留出随时间推移的缩水量。

金山词霸

The admirers who truly valued her work formed a growing circle over time.

真正欣赏她作品的仰慕者逐渐形成了一个不断扩大的圈子。

金山词霸

The damaged tooth may discolour over time.

受损的牙齿可能会随着时间的推移变色。

金山词霸

The remains covered in volcanic ash are prone to decay over time.

被火山灰覆盖的遗骸随着时间推移容易腐烂。

金山词霸

Toxic substances can accumulate in the body over time.

有毒物质会随着时间的推移在体内积聚。

金山词霸

A cheap vacation package might look appealing but could lead to higher expenses over time.

便宜的度假套餐看似吸引人，但长期下来可能导致更高的花费。

金山词霸

Her symptom progressively worsened over time.

她的症状随时间逐渐加重。

金山词霸