He suffered a stroke in 1987, which left him partly paralyzed.

他1987年患了中风，导致他部分瘫痪。

金山词霸

The gruesome battlefield images rendered everyone completely paralyzed with shock.

那些骇人的战场画面让所有人都震惊得动弹不得。

金山词霸

The city's gridlock during rush hour leaves the streets completely paralyzed.

高峰时段的交通堵塞让城市街道完全陷入瘫痪。

金山词霸

The whole community was paralyzed with shock when the startling news reached them.

整个社区的居民听到这个骇人的消息时，全都惊愕得动弹不得。

金山词霸

His illness resulted in a permanently paralyzed right arm as its enduring effect.

这场病导致他的右臂永久瘫痪，成为持续的后果。

金山词霸

Heavy snowfall measuring six in. paralyzed transportation across central Wales.

威尔士中部地区降下6英寸厚的暴雪，导致交通瘫痪。

金山词霸

Excruciating pain instantly paralyzed me once again.

剧痛瞬间又一次使我全身瘫痪。

金山词霸

He is paralyzed as the result of a would - be assassin's bullet years ago.

几年前有人对他行刺未遂,但子弹使他瘫痪了.

《简明英汉词典》

But the very imminence of the emergency paralyzed his invention . Good!

常言说得好,急中生智,可汤姆这回却束手无策,对,就这么办.

英汉文学 - 汤姆历险

A stroke had paralyzed the entire left side of her body.

中风使她的身体左侧完全瘫痪.

英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命

A stroke paralyzed half his face.

中风使他半边脸瘫痪。

辞典例句

Tom was paralyzed; he could not move.

汤姆吓瘫了, 他动弹不得.

英汉文学 - 汤姆历险

He seemed to be paralyzed.

他浑身都瘫了.

教父部分

His left arm was paralyzed and he could not move it.

他的左臂瘫痪了,动弹不得.

辞典例句

Depressed economic conditions only momentarily paralyzed Roosevelt's reform impulses.

萧条的经济情况只是暂时遏制住罗斯福兴利除弊的劲头.

辞典例句