A sharp, unexpected pang surged from the lower part of my backbone.

一阵尖锐、突如其来的刺痛从我的脊椎下部涌起。

金山词霸

Young people from every part of the nation gathered together.

来自全国各地的年轻人都聚集在一起。

金山词霸

The stronghold of Welsh culture is most prominent in the western part of north Wales.

北威尔士最西部是威尔士文化的聚居区。

金山词霸

The military drones use a sophisticated electronic homing device as part of their advanced systems.

军用无人机使用一种精密的电子自导引装置作为其先进系统的一部分。

金山词霸

Solitude suits the loner in me, for gatherings are seldom part of my plans.

孤独很适合我这个独来独往的人，聚会很少出现在我的计划中。

金山词霸

Various symptoms of discomfort are part of a continuum of ill-health.

这些各种各样的不适症状都是身体健康状况欠佳的一种表现。

金山词霸

Morning television programs became part of British culture precisely one decade ago.

早间电视节目恰好十年前成为英国文化的一部分。

金山词霸

Communal violence erupted as a significant part of the country's unrest.

社区暴力爆发，成为该国动荡的重要部分。

金山词霸

She covered the walls with colorful zodiac symbols as part of her decoration.

她用五彩缤纷的星座符号覆盖墙壁作为装饰的一部分。

金山词霸

The south-west part of France's south is renowned for its claret.

法国西南部的南部地区以其红葡萄酒而闻名。

金山词霸

The confusing manual is the most frustrating part of the setup.

那本令人困惑的指南是安装过程中最令人沮丧的部分。

金山词霸

The legend of King Arthur became part of an oral tradition.

亚瑟王的传说成为口头传统的一部分。

金山词霸

The firm rented the property, occupied part of the space, and sublet the remaining area.

该公司租用了该物业，占用了一部分空间，并转租了剩余的区域。

金山词霸

After completing his surgery, he participated in a crucial 15-week rehabilitation regimen that formed a vital part of his recovery process.

手术结束后，他参加了一个至关重要的15周康复计划，这是他恢复过程中不可或缺的部分。

金山词霸

The crime rate was alarmingly high in that part of our city.

那个地区是我们城市中犯罪率惊人的高的地方。

金山词霸