My sister always bosses me around. She's on a power trip.

我姐姐在家里总是指使我, 完全是她掌权.

互联网

Gary: You're on some kind of weird power trip, man.

盖瑞: 老兄,你真是被某种奇怪的权力欲望附身了.

互联网

She's been on a real power trip since she started her own business.

开创了自己的事业后她开始有了巨大的成就感.

互联网

He was giving orders, and people were taking them . He was on a power trip ( Nelson DeMille )

他发号施令, 人们惟命是从. 他因此而感到满足 ( 纳尔逊德米耶 )

互联网

Thus, the power trip alleviates their insecurity, and they revel in this feeling.

因此, 力量幻觉可减轻所缺乏的安全感, 于是他们就沉迷于这种感受.

互联网