We now proceed to the next item on the agenda.

我们现在着手讨论下一项议题.

《现代汉英综合大词典》

They will proceed to build another laboratory building.

他们将着手建造另一座实验大楼.

《简明英汉词典》

He was allowed to proceed to an MA.

他获准攻读文学硕士学位.

《简明英汉词典》

Let's proceed to address the key business matters of the day.

我们继续处理今天的核心事务。

金山词霸

He would proceed to stride across the stage and coax the most beautiful melodies from his violin.

他会继续大步穿过舞台，并巧妙地从小提琴中引出最美丽的旋律。

金山词霸

The commission will rule on the case, and if they favour Mr. Welch, it will proceed to the European Court of Human Rights.

委员会将对此案件进行裁定，如果他们支持韦尔奇先生，案件将提交至欧洲人权法庭。

金山词霸

We now proceed to give a slight sketch of the Volsunga Saga.

下面我们来简略介绍一下《沃尔松格传说》.

神话部分

PLEASE PROCEED TO GATE C 10 TO BOARD.

请到C10号登机门登机.

超越目标英语 第3册

I have therefore irrevocably decided to proceed to initial the agreement.

因此我义无反顾地决定草签协定.

辞典例句

This perfect control made their sliding safe and allowed them to proceed to the powered airplane.

这种完善的操纵机构,使他们能安全滑翔并进一步制造有动力装置的飞机.

辞典例句

We shall proceed to show that it was this which the Austrians were looking for.

我们将进一步表明,它就是奥地利人想寻求的东西.

辞典例句

The party will board buses at the temple and proceed to the hotel for lunch.

旅游团将在寺院前上汽车,然后前往饭店用午餐.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Passengers for Flight # 32 should proceed to gate number 15.

32 号 航班的游客应从15号门进入.

互联网

Please go through customs and proceed to the Departure Lounge.

请先经过海关检查,然后在候机室休息.

互联网

Mary will proceed to the degree of M. A. this year.

玛丽本学年将继续攻读硕士学位.

互联网