How unfortunate that he directed his genius toward criminal pursuits.

多么不幸，他将天赋导向了犯罪行径。

金山词霸

His filmmaking pursuits were eventually acknowledged by him as having reached their conclusion.

他最终承认自己的电影制作事业已走向终点。

金山词霸

Harriet graduated with a prestigious literature degree, having excelled in her academic pursuits.

哈丽雅特毕业时获得了 prestigious 的文学学位，她在学业上表现优异。

金山词霸

With his varied business pursuits, Mark must regularly travel between different areas.

由于多样化的商业经营，马克不得不经常在各个地区之间往返。

金山词霸

Mothering was her full-time job, leaving no room for other pursuits.

照顾孩子是她的全职工作，无暇他顾。

金山词霸

She has sought complete control over her filmmaking pursuits for the past twenty years.

她过去二十年来一直在追求对自己电影制作的完全掌控。

金山词霸

Engrossed in courtship and automobiles, their focus strayed far from academic pursuits.

沉迷于恋爱与汽车，他们的注意力远远偏离了学业。

金山词霸

Innovative athletic pursuits such as baseball are striving to penetrate Europe's business landscape.

创新的体育运动如棒球正致力于渗透欧洲的商业领域。

金山词霸

The heavy rain and strong winds rendered all outside pursuits unfeasible.

狂风暴雨使所有户外活动变得不可行。

金山词霸

The professional climate in Hollywood was found to be unconducive to career pursuits.

好莱坞的职业氛围被认为不利于事业追求。

金山词霸

Tracking game stands as one of the most favored leisure pursuits in Italy.

狩猎活动是意大利最受青睐的休闲方式之一。

金山词霸

Participating in constructive pursuits surpasses complete inactivity in value.

投身于有益的活动胜过完全无所事事。

金山词霸

Games like chess are rather intellectual pursuits.

棋类比赛是相当费脑力的娱乐.

《简明英汉词典》

He has been engaged in literary pursuits.

他从事了文学生涯.

《用法词典》

The funds he earned from these extra-curricular pursuits allowed him to explore additional curricular interests.

他从这些课外活动中获得的资金使他能够探索更多的课程兴趣。

金山词霸