Her heart melted away in secret raptures.

她暗自高兴得心花怒放.

《简明英汉词典》

The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures.

一想起新娘,平克顿不禁心花怒放.

辞典例句

Keep your raptures for Harriet's face.

就着迷于哈里特的脸蛋吧!

辞典例句

He fell into raptures over classic music.

他对古典音乐喜爱若狂.

辞典例句

I am quite in raptures with her beautiful little design for a table.

她给我装饰桌子的那张美丽的小图案,我真喜欢极了.

辞典例句

Vasari also went into raptures about the painting.

瓦萨里也对这幅画热烈谈论不止.

互联网

Magnetic resonance imaging is an effective noninvasive technique for early detecting the raptures of Achilles tendon.

核磁共振成像是早期诊断闭合性跟腱断裂的一种非侵入性的有效方法.

互联网

The visitors were in raptures when they saw the pictures on display at the New Gallery.

参观者看到新画廊里展出的画时高兴极了.

互联网

We are in raptures over the new books.

我们十分喜爱这些新书.

互联网

I'm in raptures about my new job.

我对这一新工作喜不可言.

辞典例句

They went into raptures over the victory.

他们沉浸在胜利的狂喜中.

互联网

She went into raptures at the news.

她听到这消息欣喜若狂.

辞典例句

The younger folks were in raptures.

年轻人个个欣喜若狂.

辞典例句

We were in raptures over our latest success.

我们的新胜利使我们高兴得不得了.

互联网

My heart melted away in secret raptures.

我私下里高兴得心花怒放.

互联网