Don't expect us to stand idly while you recklessly throw away your future.

别指望我们会袖手旁观，任你肆意挥霍自己的未来。

金山词霸

Cars driven recklessly through the muddy mess left splatters on everyone nearby.

鲁莽驾驶的车辆冲过泥泞的混乱，在附近所有人身上留下了泥点。

金山词霸

Does Karen still recklessly consume every available resource at your expense?

卡伦仍然肆无忌惮地消耗你可支配的所有资源吗？

金山词霸

Consumed by blind fury, he recklessly gambled with such deadly probabilities.

被盲目的愤怒吞噬，他鲁莽地赌上了如此致命的可能性。

金山词霸

The car sped recklessly down the highway with breakneck velocity.

这辆车以惊人的速度在公路上不顾一切地疾驰。

金山词霸

If you drive as recklessly as that, you'll end in hospital.

要是你开车老是那样鲁莽, 总有一天要住进医院.

《简明英汉词典》

He was arrested for driving recklessly.

他因鲁莽开车被捕.

《简明英汉词典》

My brother lent me cash, and I blew it all recklessly.

我兄弟借给我现金，而我鲁莽地把它全花光了。

金山词霸

I ignored all caution and rode my bike recklessly down the hill.

我无视一切谨慎，骑着自行车不顾后果地冲下山坡。

金山词霸

Despite this, it will prevent him from charging around recklessly like an enraged bull.

尽管如此，这将阻止他像一头暴怒的公牛一样不顾一切地横冲直撞。

金山词霸

They recklessly squandered a substantial sum that might have been conserved.

他们肆意挥霍了一笔本可积攒的巨额钱财。

金山词霸

He drove so recklessly that he collided with a tree and landed up in hospital.

他开车太鲁莽,结果撞到一棵树上,最终进了医院.

《简明英汉词典》

His dark eyes laughed at her recklessly and he squeezed her hand.

他那双黑眼睛在无情地嘲弄她,同时他捏紧了她的手.

飘（部分）

They drive dangerously and recklessly.

他们非常危险的,不顾一切的开车.

超越目标英语 第3册

Now you act recklessly and blame me. "

这时候自己冒失,倒怪人呢. ”

汉英文学 - 围城