His clothes were creased, suggesting he had slept without removing them.

他的衣服满是折痕，暗示他睡觉时没有脱下来。

金山词霸

He carefully picked each lock, removing the paper from every drawer.

他小心地撬开每一把锁，从每个抽屉里拿走了文件。

金山词霸

Jason adjusted his tie before removing his jacket.

贾森调整了领带，然后脱下了夹克。

金山词霸

The process involved removing a great deal of irrelevant data from the records.

这一过程涉及从记录中删除大量不相关的数据。

金山词霸

Removing rubbish can cost $100 per ton.

清除垃圾每吨要花费100美元。

金山词霸

Discard the olive pits after removing the flesh.

去掉橄榄果肉后请丢弃果核。

金山词霸

Removing him from the group won't present the slightest difficulty.

把他从团队中除名不会带来丝毫困难。

金山词霸

She assisted him in removing his robe.

她帮他脱下他的袍子。

金山词霸

After removing the skin and bones, gently flake the fish into thin pieces.

去掉鱼皮和鱼骨后，将鱼肉轻轻撕成薄片。

金山词霸

They are removing into the country next week.

他们将于下周迁到乡下.

《简明英汉词典》

Gently maneuver the chicken thighs to ensure you do not pierce the skin while removing the bones.

小心地移动鸡腿，以确保在去除骨头时不会刺破表皮。

金山词霸

I watch him sling his anorak onto the back seat after removing it.

我看见他脱下带帽防寒服后，把它甩到了后面的座位上。

金山词霸

Fair voting procedures should occur as a prerequisite for removing the president from his position.

公正的投票程序应作为解除总统职务的先决条件进行。

金山词霸

They used the method of removing the burning brands from under the boiling cauldron.

他们使用了釜底抽薪的办法.

《简明英汉词典》

After removing food from the oven, a brief delay allows it to rest while the center continues to cook.

将食物从烤箱取出后，短暂的延迟使其得以静置，同时中心部分继续烹饪。

金山词霸