The injured hiker was lying motionless and resting quietly on his back.

那名受伤的徒步者正一动不动地躺着，安静地仰面休息。

金山词霸

She stepped carefully on the wooden floor before resting on the bed.

她小心地踩在木地板上，然后躺到床上休息。

金山词霸

A graceful woman remains silent, her folded hands resting gently on her lap.

一位优雅的女士静默不语，双手交叠轻柔地搭在膝上。

金山词霸

Her gaze remained lowered, intently focused on her clasped hands resting in her lap.

她的视线依然低垂，专注地盯着放在大腿上交握的双手。

金山词霸

I rushed up the stair and found Alison lying at the top, resting.

我冲上楼梯，发现艾莉森躺在上面休息。

金山词霸

Please excuse me, but Ms. Lee is currently resting and we should not disturb her.

请见谅，李女士此刻正在休息，我们不应打扰她。

金山词霸

Pop leans against the wall, his hand resting on his chest.

波普靠在墙上，手放在胸前。

金山词霸

He clings to me tightly, his hands resting on my neck.

他紧紧地贴着我，双手搭在我的脖子上。

金山词霸

Would she wake to see Gaston resting peacefully at her side?

她醒来会看到加斯顿安详地躺在她身旁吗？

金山词霸

Resting on the aged chapel's crumbling wall, Kathryn stared at the far horizon.

凯瑟琳倚靠在古老教堂摇摇欲坠的墙上，凝视着远方地平线。

金山词霸

Resting for a moment, he propped himself up with his excavation equipment.

他靠着挖掘设备稍作休息。

金山词霸

She was resting in her newly-acquired wheelchair.

她正坐在新买的轮椅上休息。

金山词霸

Terry was resting on the first stair.

特里正坐在第一级楼梯上。

金山词霸

The companion felt the weight of Daniels' arm resting on his shoulder.

同伴感觉到丹尼尔斯的手臂重量压在自己的肩上。

金山词霸

He sat on the grass, his back resting against the tree.

他坐在草地上, 背靠着树.

《简明英汉词典》