The children admitted they had run away because of a dare.

这些孩子承认他们是因为激将才出走的。

金山词霸

Let's not make hasty decisions. After all, he has nowhere to run away.

我们不要仓促做决定。毕竟他无处可逃。

金山词霸

The idea to run away together was something we frequently entertained.

一起私奔这个念头我们时常琢磨。

金山词霸

Desperate and hopeless, I've chosen to run away.

在绝望与无助中，我选择了逃离。

金山词霸

"Help!" I let out a scream as I turned to run away.

“救命！”我发出一声尖叫，转身跑开。

金山词霸

Her wild fantasies are causing her imagination to run away with her.

她狂野的幻想正让她的想象力天马行空。

金山词霸

Clenching her fists, Meg resisted the overwhelming desire to run away.

梅格紧握双拳，竭力抵抗着逃跑的强烈欲望。

金山词霸

No one can run away from reality forever.

没有人能永远逃避现实。

金山词霸

Many girls who run away to London eventually go on the streets.

很多逃到伦敦来的姑娘最后都沦为妓女.

《简明英汉词典》

The sudden appearance of a policeman caused the thief to run away.

警察突然出现,小偷就逃跑了.

《简明英汉词典》

When he tried to run away, I got him by the neck.

当他想逃跑时, 我一把将他捉住.

《现代汉英综合大词典》

Keep an eye on that rascal. Don't let him run away.

看住他,别让这坏家伙跑了!

《现代汉英综合大词典》

They discovered the murderer to have run away.

他们发现凶手已逃之夭夭.

《简明英汉词典》

Don't let your imagination run away with you.

休要异想天开.

《现代汉英综合大词典》

We often let our thoughts run away with the assumption that everything is under our control.

我们常常让思绪失控，误以为一切尽在掌控。

金山词霸